OPI (Suede) - You Don't Know Jacques
(2 couches - sans top coat)
(2 coats - no top coat)

Ce vernis est la version Suede du fameux You Don't Know Jacques. Je trouve la teinte assez éloignée de la couleur d'origine. Voici une petite comparaison des deux vernis :

This nail polish is the Suede version of the famous You Don't Know Jacques. I found the tint rather far away from the original color. Here is a little comparison between the 2 polishes :



La version suede est plus dorée je trouve.
The Suede version is more golden in my opinion.

J'ai trouvé l'application plus aisée que le Russian Navy mais ce n'est pas encore parfait. Ce vernis est opaque en 2 couches comme tous les Suede. L'effet reste vraiment magnifique !
I find the application easier than the Russian Navy but it il not perfect yet. This polish is opaque in 2 coats like all the Suede.
The effect stay really marvellous !

OPI - Russian Navy (Suede)
(2 couches - pas de top coat)
(2 coats - no top coat)

Mon premier Suede !!! Je suis amoureuse ! Le Russian Navy version Suede est un bleu foncé et profond matte avec des paillettes très fines. Il est sublime ! L'application n'est pas très facile car la texture est épaisse. Je crains qu'ils ne survivent pas très longtemps dans leurs bouteilles...Il est très opaque et sèche extrêmement rapidement. Une petite étiquette sur la bouteille nous informe que les Suede tiennent moins longtemps qu'un vernis normal. De plus, on nous informe qu'il ne faut pas utiliser de top coat (logique sinon vous perdez l'effet matte !), ni de soins pour les mains. C'est un vernis unique et vraiment merveilleux.

My first Suede !!! I fell in love ! Russian Navy Suede is a matte dark deep blue with very fine glitters. It is sublimate !
The application is not really easy because the texture is thick. I'm afraid that they don't survive for a long time in bottles...it is very opaque and dries extremely quickly. A small label on the bottle inform us that Suede does not wear as long as a normal nail polish. In addition, we are informed to avoid using top coat (normal otherwise you'll loose the matte effect !), nor care for hands. It is a unique and really marvellous nail polish.

OPI-Done out in Deco
(2 couches - top coat Revlon)
(2 coats - Revlon top coat)

Alors là, je fonds ! Ce vernis est un délice ! Il n'y a pas grand chose à rajouter, les photos parlent d'elles même ! Un doux lavende crèmeux...! La texture est légèrement trop épaisse, mais je chipote un peu ^^ Il est bien couvrant (2 couches pour un bon résultat), la brillance est exceptionnelle (aussi brillant qu'avec le top coat !), pour la tenue, je viens de le mettre donc...à suivre !

Then, I melt! This nail polish is an enjoyment! There is not much to add, photos speak about themselves! A soft creamy  lavender ! The texture is slightly too thick, but I haggle ^^ It is good covering (2 coats for a good resul), the shine is exceptional (as brilliant as with the top coat!), for the holding, I have just put it so...to follow !

Sheer Your Toy - OPI & Essie Matte About You

Cela fait un moment que je n'avais pas remis mon blog a jour...désolée !
Bon alors, une bonne nouvelle est arrivée il y a quelques jours. Grâce au bon de réduction de 10 euros gagné grâce à ma seconde place au concours du blog d'Evana, j'ai pu me commandé le fameux Essie Matte About You. Si il ne devait y avoir qu'un top coat matte, ce serait celui ci ! Ce top coat est magique, une couche de ce fluide et il transforme n'importe quel vernis brillant en un vernis matte. Ici on peut voir la transformation de Sheer Your Toy d'OPI en version matte !

It' s been a long time I had not update my blog...sorry !
But, a good news arrived there a few days ago. Thanks to the 10 euro reduction coupon won thanks to my second place the competition of the Evana's blog , I could order the famous Essie Matte About You. If  it should rest only one matte top coat, it would be this one! This top coat is magic, a coat of this fluid and it transforms any nail polish into a matte one. Here we can see the transformation of Sheer Your Toy by OPI in matte version!

OPI- You Don't Know Jacques

Voici une réédition du fameux You Don't Know Jacques de la collection de France. C'est vraiment une teinte unique à avoir dans sa trousse !

Here is an update of the famous You Don' t Know Jacques of the collection of France. It is really a unique tint to have in its case!