Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 mai 2011 2 24 /05 /mai /2011 09:00

Voici la toute nouvelle collection de Lm Cosmetic ! Une collection gourmande aux couleurs acidulées, inspirée des bonbons de notre enfance ^^

Here's Lm Cosmetic brand new collection! A yummy collection with candy colors, inspired by the sweets of our childhood.

sweet

 

Chamallow n°75
Mon préféré de la collection ! Un magnifique rose givré. L’application est un régal, par contre l’opacité laisse à désirer, j’ai dû mettre 3 couches sur les photos, mais bon on lui pardonne il est tellement beau ^^

Ma favorite! It's a wonderful frosty pink. Application is a dream, but opacity is not that good, it needs three coats. For such a beauty, it's worth it ^^!

sweet berlingot 1b  sweet berlingot 2

sweet berlingot 3

 

Berlingot n°76
Le vert de la collection, pas grand-chose d’autres à dire, il ressemble au rose…mais en vert ! En fait tous les vernis de la collection ont le même rendu sauf le dernier ^^ Je le trouve joli, mais peut être pas pour toutes les teintes de peau. Application nikel, opacité un peu moyenne

The green of the lot, there's not much more to say, it's like the pink… but in green! In fact, all the polishes of the collection have the same finish, apart from the last one ^^ It's pretty, though probably not for all skintones. Super application, medium opacity.

sweet chamallow 2  sweet chamallow 3

sweet chamallow 1

 

Citric n°77
Les petits bonbons qui piquent qui piquent ! Voici une couleur vraiment acide qui fera crépiter vos papilles pupilles ! Lui non plus n’est pas très opaque. Je pense qu’il ne plaira pas à tout le monde compte tenu de sa teinte, mais je pense qu’il serait magnifique sur une peau bien bronzée en été !

Acid candy that makes your mouth burst!! Here's a very acid colour that will tickle your face taste buds! It is also quite sheer. I don't think everyone will like it because of the colour, but it'll be stunning on a tanned skin in summer!

sweet citric1

 

sweet citric 3

 

Roudoudou n°78
Vous vous souvenez des petits coquillages remplis d’une sucette de couleur ? Personnellement je n’en ai jamais vu des bleus lol Quoi qu’il en soit il est magnifique ! Sans doute mon second préféré de la collection !

Do you remember those small shells with a colored lollipop inside? I'm pretty sure I never saw a blue one!! Anyway, it's really beautiful, and I name it my second favourite!

sweet roudoudou 2  sweet roudoudou 3

sweet roudoudou 1

 

Lollypop n°79
Ah encore un lollipop ! Après le rouge d’Essie, le rose d’Orly, voici l’orange de Lm ! C’est le seul de la collection qui n’a pas cet aspect givré irisé. Ce vernis est nacré avec des reflets jaune-orangés. Moi qui ne suis pas fane d’orange, je trouve celui-ci magnifique ! Il ressemble au Tanjerine de Mavala je trouve.

Ha, another lollipop! After Essie and its red, Orly and its pink, here's Lm and its orange! It's the only one of the collection without that frosty finish. It's iridescent with yellow-orange gleam. I'm not a fan of orange, but I find this one wonderful! It reminds me of Mavala's Tangerine.

 sweet lollypop1

sweet lollypop 2

 

Partager cet article
Repost0
28 avril 2011 4 28 /04 /avril /2011 09:00

Voici la nouvelle collection de vernis LM Cosmetic : la Légende de Brocéliande.

Here's the brand new collection from LM Cosmetic: The Legend of Brocéliande.

brocéliande Merlin 1  brocéliande dame de broceliande 1  

brocéliande morgane 1  brocéliande tombeau des Druides 1

brocéliande Arthur 1  brocéliande Barenton 1

‘Clic’ pour agrandir

 

 C’est collection est un régal pour les yeux ! Elle est composée de 6 teintes toutes plus belles les unes que les autres. Ce sont vraiment des couleurs qui savent habiller nos mains. De plus, ces vernis sont un régal à appliquer, le pinceau glisse tout seul sur l’ongle, ils sont parfaitement opaques en 2 couches, sèchent assez vite et le laqué est hallucinant ! Bref, un bonheur cette collection !

This collection is a feast for the eyes! It has six shades all more beautiful than one another. The kind of colours that really enhances the hands. Moreover, they're a dream to apply, the brush glides all alone on the nail, they're opaque in two coats, dry quite quickly and have a super shiny finish! In a word, it's truly a magical collection.

 

Merlin n°80
Le bleu de la collection. Un bleu tout doux, à la limite du lavande.

The Brocéliande blue is really soft, bordering on lavender.

 brocéliande Merlin 2

brocéliande Merlin 4  brocéliande Merlin 3

brocéliande Merlin 5

 

La Dame de Brocéliande n°81
Un vert un ton plus bleu que le jade.
Il contient de fines particules noires, c’est très original et ça donne un effet un peu minéral.

A green that's one degree more towards the bluet han jade.
It's packed with black glitter, giving it a very original and almost mineral look.

brocéliande dame de broceliande 6

brocéliande dame de broceliande 2

brocéliande dame de broceliande 5  brocéliande dame de broceliande 3

brocéliande dame de broceliande 4

 

Morgane n°82
Un magnifique rose framboise, intense et chaud, il met merveilleusement bien les mains en valeur.

A splendid raspberry pink, hot and intense, it does wonder on your hands.

brocéliande morgane 2

brocéliande morgane 4  brocéliande morgane 3

brocéliande morgane 5

brocéliande morgane 6

 

Tombeau des Druides n°83
Une nom étonnant pour une telle teinte n’est ce pas ?! Ce tombeau est donc corail vif ! Celui ci m’a posé un tout petit peu plus de soucis pour l’application, j’ai eu du mal à bien le lisser. Je pense qu’il faut attendre encore plus longtemps que les autres entre la première et la seconde couche.

Quite a strange name for such a color! Who would have thought that the Druids' tomb would be coral? This one was a little bit trickier to apply, it was hard to smooth evenly. I think it requires a bit more drying time between the two coats.

brocéliande tombeau des Druides 2

brocéliande tombeau des Druides 3  brocéliande tombeau des Druides 6

brocéliande tombeau des Druides 4

brocéliande tombeau des Druides 5

 

Arthur n°84
Un bleu-vert laqué à souhait

A blue-green that's crazily shiny

brocéliande Arthur 2

brocéliande Arthur 3  brocéliande Arthur 5

brocéliande Arthur 4

brocéliande Arthur 6

 

Barenton, la Fabuleuse n°85
Le taupe de la collection. Mais un taupe clair, nude, discret et original à la fois.

The taupe one, but a light, nude and discret taupe that makes it a very original color.

brocéliande Barenton 2

brocéliande Barenton 3  brocéliande Barenton 6

brocéliande Barenton 4

brocéliande Barenton 5

Pour la nouvelle collection « la Légende de Brocéliande » Lm Cosmetic réédite l’offre de la collection « Pink Panther » : les 50 premières à commander auront 1 vernis gratuit pour 5 achetés, soit la collection pour 21 euros !

 

J’en profite également pour vous montrer les derniers stickers et water decals de chez Lm !

I take this opportunity to also present the newest stickers and water-decals from LM!

lm cosmetic avril 2011 stickers 01

lm cosmetic avril 2011 stickers 02  lm cosmetic avril 2011 stickers 03

 

lm cosmetic avril 2011 stickers 04

lm cosmetic avril 2011 stickers 05  lm cosmetic avril 2011 stickers 06

lm cosmetic avril 2011 stickers 07

 

lm cosmetic avril 2011 stickers 08

lm cosmetic avril 2011 stickers 09  lm cosmetic avril 2011 stickers 10

 

lm cosmétic

lm cosmetic reduction pt

 

Partager cet article
Repost0
30 mars 2011 3 30 /03 /mars /2011 09:00

Tala tala tala tala tala tala talaaaaaaaaa talalalala la 

Ce n’est pas facile de fredonner sur un blog ! Je vous laisse imaginer lol

Pink Panther, ou la collection ROSE de Lm Cosmetic ! Si vous aimez le rose, elle est faite pour vous ;)

It's not easy to hum on a blog, so you have to make your imagination work lol!

Pink Panther, or the PINK collection from Lm Cosmetic!! If you like pink, it's right for you ;)

pink panther 1

 

Facétieuse n°70
Un rose jelly rempli de paillettes holographiques. J’avoue avoir été un peu déçue, je m’attendais à un dupe d’un Kaléidoscope de China Glaze, mais pas de tout, il est très transparent…il doit être bien mieux par-dessus d’autres vernis.
L’application est très aisée.

A jelly pink full of holographic glitter. I admit having been a bit disappointed, I was expecting a dupe of a China Glaze Kaleidoscope, but it's very, very sheer… must be better as a layering polish. Application is very easy.

pink panther facétieuse 1

pink panther facétieuse 2  pink panther facétieuse 3

 

Féline n°71
L’un de mes coups de cœur ! je trouve la couleur merveilleuse même si elle risque de ne pas aller à toutes les teintes de peau. Un rose pâle irisé de blanc, un aspect un peu givré comme j’aime ! Il est bien opaque, 2 couches m’ont suffit. Par contre il faut prendre garde à l’application, le vernis est un chouilla épais.

One of my favourites! The color is wonderful even if it won't be complementing to all skintones. A pale pink with white iridescence, it has a bit of a frosty finish that I love! It's opaque with two coats, but application can be tricky since the polish is a bit thick.

pink panther féline 1

pink panther féline 2  pink panther féline 3

 

Moqueuse n°72
Un rose soutenu légèrement nacré. Bon, lui est joli mais pas réellement révolutionnaire. Il m’a de suite fait penser à un ancien vernis LM. L’application est très bonne, la texture aussi, pas trop de coups de pinceaux.

A deeper pink with slight iridescence. It's pretty but not really revolutionary. It reminded me of an older Lm polish. Application is very good and so is texture, there are not too many brushstrokes.

pink panther moqueuse 1

pink panther moqueuse 2  pink panther moqueuse 3

 

Grrr n°73
Mon second coup de cœur. D’ailleurs je vous noie de photos car je l’ai porté quelques jours donc j’ai réellement pu mieux le swatcher. Il s’agit d’un vieux rose foncé, rempli de fine paillettes, très légères. Difficile à décrire ! Il ressemble beaucoup au Meet me on the Star Ferry de OPI je trouve. L’application est super facile, la texture parfaite, l’opacité aussi, en 2 couches le résultat est parfait !

My other favourite and you will see a lot of pics because I wore it for a couple of days so I really had the time to swatch it thoroughly. It's a deep old rose colour, full of very fine glitter and hard to describe! It looks a lot like OPI's Meet Me on the Star Ferry. Application is super easy, texture is perfect, opacity too, the result is perfect in two coats!

 pink panther grrr 1 

pink panther grrr 3  pink panther grrr 2

pink panther grrr 4

pink panther grrr 5

 

Jazz n°16
Le seul gris de la collection ! Et non ça ne choque pas je trouve que cette teinte colle très bien au thème de la panthère rose. Donc c’est un gris mais un gris nacré, très brillant, il dégage quelque chose de très spécial je trouve ! Une bien jolie teinte mais un petit défaut : attention aux traces de pinceaux ! L’application est bonne, l’opacité aussi.

The only grey of the collection! And no, it doesn't stand out shockingly, for me it's a colour that's really into the pink panther theme. It's an iridescent grey, very shiny and there's something very special about it in my eyes! A very pretty color but with one downside: brushstrokes! Application is good and so is opacity.

pink panther jazz 1 

pink panther jazz 2  pink panther jazz 3

 

Bonus : Mystic Pink n°74
Ce vernis est un peu spécial puisqu’il ne fait pas réellement partie de la collection Pink Panther. Il sera offert avec la collection Pink Panther pour les 50 premières à commander la collection entière ;)
Il s’agit d’un vernis irisé mauve, rempli de paillette de 2 tailles différentes. Je l’ai swatché sur ongle à nu mais il pourrait être très joli sur d’autres vernis, je pense notamment à un joli bleu ou rose ^^

This polish is special since it doesn't exactly belong in the Pink Panther collection: it will be offered for the first 50 orders of the entire collection ;)

It's an iridescent lavender polish, full of glitters of two sizes. I swatched it on its own but I think it'd be very pretty in layering on a blue or a pink ^^

pink panther mystic pink 1  pink panther mystic pink 2

pink panther mystic pink 3

pink panther mystic pink 5  pink panther mystic pink 4

Partager cet article
Repost0
21 février 2011 1 21 /02 /février /2011 09:00

Voici les 2 nouveaux-nés de chez LM Cosmetic. Il s’agit de la mini collection « ombre et Lumière », avec un vernis ombre et un….lumière !

Here are the two latest polishes from LM Cosmetic. It's a mini-collection called "Ombre et Lumière" (Shadow and Light), with a shadow polish and a… light one!

 Ombre lumiere 1

Ombre 

Alors lui, quand je l’ai vu dans le flacon je n’ai pas du tout eu le coup de foudre. Je le trouvais fade et triste. Mais une fois sur les ongles j’ai été bluffée ! Il est sublime ! On dirait une perle noire !

When I saw that one, I was really not enthusiastic. It seems dull and sad. But on my nails, I was shocked, it's beautiful! It looks like a black pearl!

 ombre 1

ombre 2

ombre 3

ombre 4

 

Lumière

Un blanc nacré avec de jolis reflets dorés. Ici je l’ai mis seul, mais il serait magnifique sur une french. Vous pouvez aussi l’appliquer par-dessus n’importe quel autre vernis pour mettre en lumière vos ongles ^^. Amusez-vous à tester !

A pearly white with golden shimmer. Here you can see it alone, but it would be beautiful on a French mani. You can also layer it on any polish to lighten it up ^^. Have fun testing it!

 lumiere 1

lumiere 2

lumiere 3

 

Ici une couche par-dessus le Ombre (bon je trouve le résultat bof bof pour être honnête lol je le préfère seul)

Here you can see one coat over the Ombre (I'm not taken with the result tbh, I prefer it alone)

ombre lumiere 2

ombre lumiere 3

ombre lumiere 4

 

lm cosmétic

Partager cet article
Repost0
21 janvier 2011 5 21 /01 /janvier /2011 20:12

Voici la tant attendue nouvelle collection de Lm Cosmetic. J’ai cité la collection Rock n’ Roll !!!

Bon alors, honnêtement j’ai été un peu étonnée. Etant moi-même bien fane de métal je ne m’attendais pas à voir de telles couleurs ! Mais il est vrai que le Rock recouvre pas mal de style.

Je sais d’ores et déjà que toutes les couleurs ne plairont pas à tout le monde. C’est un peu la collection à risque, mais comme on dit, il en faut pour tous les goûts. Et puis vous retrouverez tout de même quelques valeurs sures.

Commençons les swatches :

 

Here's the much awaited new collection from Lm Cosmetic, I give you Rock n'Roll!!

So, at first, I admit I was a bit surprise. I'm quite a metal fan but I didn't expect such colors, but it's true that Rock covers quite a lot wide range of genres.

I know already that not everyone is gonna like the colors. It's a bit of a risky collection, but as they say, to each their own tastes. And among all this you have some sure values.

Let's start the swatches:

 

PINK n°56

Lorsque LM se met au fluo, ils ne font pas les choses à moitié ! C’est un rose fluo de chez fluo ! Ca peut piquer les yeux, mais personnellement, j’adore ! Peut être parce que mes ongles sont courts en ce moment mais c’est tellement fun !!! En été, sur une peau bronzé je pense qu’il peut être magnifique ! Il faut oser quoi ^^ Le fini n’est pas laqué, il est un peu satiné. L’application est facile, l’opacité est bonne, j’ai mis 2 couches.

When LM does neon, they go all the way! It's a neon pink from all the way neon! It can be a bit hurtful to the eye, but personally, I love it! Maybe it's because my nails are short right now, but I find it very fun! In summer, on a bronzed skin, I think it can be splendid, you just have to dare it ^^. Finish is not lacquer but more satin, application is easy, opacity good, here's two coats.

 Rock pink 1  Rock pink 2

Rock pink 3

 

GREEN n°58

Un vert qui peut paraître assez spécial dans le flacon mais qui est largement portable ! Il est joliment irisé et d’une couleur bien profonde ! L’application est très bonne et l’opacité au rendez-vous. Sur les photos j’ai mis 2 couches.

A green that can seem a bit special in the bottle, but is really wearable! It's beautifully iridescent and with a very deep color! Application is very good and opacity is there, here's two coats.

 Rock green 1  Rock green 2

Rock green 3

 

I LOVE ROCK n°59

Le bleu/violet de la collection. Les photos ne lui rendent pas justice, c’est une teinte très originale : un beau bleu profond aux reflets violets ou un violet aux reflets bleus…on ne sait pas on hésite, mais le résultat est là ! Application au top, 2 couches pour une couleur bien profonde mais en 1 couche il est déjà bien opaque.

The purple from that collection. Pics don't do it justice at all, it's a very original color: deep blue with purple duochrome or purple with blue duochrome… not easy to figure out but the result is there!! Super application, two coats for a deep color but it's already opaque with one.

 Rock I Love Rock 2  Rock I Love Rock 1

Rock I Love Rock 3

 

DARKNESS n°60

Alors là, oui pour le métal je dis oui lol C’est un semblant de noir rempli d’une pluie de fines paillettes argentées, rouges, cuivrées… Je dis un « semblant » de noir car il n’est pas noir franc sur les ongles, il est entre le noir, le gris et le marron extrêmement foncé. C’est mon chouchou de la collection, je trouve la teinte vraiment unique ! Toujours une bonne application mais 2 couches sont nécessaires pour avoir un rendu bien opaque. Enfin ça va hein !

Ahh, there I say metal; lol!! It's some kind of black filled with silver, red and copper glitter… I say "a kind of black" because it's not frankly black on the nails, it's between black, grey and deep brown. It's my favorite from the collection, it's really a unique color! Application is still good but two coats are necessary to have a good opacity. But that's not really a complaint!!

 Rock Darkness 1  Rock Darkness 2

Rock Darkness 3

 

JAUNE n°61

Alors là, ouille ouille ouille… Ce n’est pas tant la couleur qui me dérange que son opacité. J’étais partie sans a priori face à cette teinte peu orthodoxe, mais une fois appliquée j’ai été trèèès déçue par son manque d’opacité. Sur les photos j’ai mis 2 grosses couches et il est toujours transparent. Quant à la couleur, elle ne plaira pas à certaines, ça c’est sûr ! Alors un jaune franc oui, mais transparent non non non ! Vous l’aurez compris c’est ma déception de la collection. Dommage j’aimais bien la teinte…

There I  have to say ouch… It's not so much the color that bothers me as the opacity. I had no prejudice when seeing that very unusual color, but once on my nails, I was veeeeery disappointed by the sheerness. On the pics I have two thick coats and it's still sheer. As for the color, it sure won't appeal to everyone! I'm ok for a bright yellow, but noooo to sheerness!! You might have guessed that it's the big disappointment in that collection. Pity, cause I loved the color…

 Rock Jaune 1

Rock Jaune 2

 

Vous pouvez retrouver la collection Rock n’ Roll ainsi que les autres collections sur

You can find the Rock 'n Roll collection as well as others on

lm cosmetic reduction pt

Partager cet article
Repost0
18 décembre 2010 6 18 /12 /décembre /2010 09:00

Attention les filles, pour les fêtes décollage imminent !

Je vous présente la fabuleuse nouvelle collection de chez Lm Cosmetic : Destination Espace !

Une collection 100% métallique, pour des ongles extraterrestres ! J’adhère à 200%, j’ai tellement de mal à en préférer 1 parmi les autres lol 

Ladies, be ready to take off for the upcoming end of year festivities!

I present to you the brand new Lm Cosmetic collection: Destination Espace! A complete collection of metallic polishes, for out-of-this-world nails! I'm for it 200% and I just can't find a favorite one!

 

Lune (n°62) : l’argenté de la collection ! Un petit effet miroir, peut être un chouilla moins bluffant que le China Glaze Millenium il faut être honnête mais il fait tout de même des ongles métallique à souhait ! Il s’applique à merveille et 2 couches suffisent pour un résultat parfait ! Pas de vilains de coups de pinceau, bref une texture excellente !

Lune (n°62): the silver one! It has a bit of a mirror effect, less impressive than Millenium from China Glaze but still, in all honesty, the metallic look on the nails is really there! The application is wonderful and needs only two coats for a perfect result! No brushstroke either, the texture is really excellent.

Lune 1  Lune 2

 

Titan (n°63) : le doré. Ma petite déception de la collection. C’est un doré assez pâle et malheureusement il est très transparent. J’ai dû mettre 3 à 4 couches pour un résultat nickel. Je le trouve un peu moins bluffant que les autres. Cependant l’application est aussi excellente comme tous les vernis de la collection !

Titan (n°63): the golden one. I admit being a little bit disappointed by this one: it's a pale gold and unfortunately it's very sheer. I needed 3 to 4 coats for a good result. I find it less impressive than the other ones, though the application is just as good.

 

titan 2  titan 1

 

Mercure (n°64) : le gris foncé anthracite ! C’est vraiment la couleur de mercure je trouve ! Je l’aime d’amouuuur ! Il donne un aspect tellement magique aux ongles !!! Application et texture parfaite, une couche suffit pour un résultat opaque ! Que demander de plus !

Mercure (n°64): the dark grey one! It really is the color of mercury, I loooooooooove it! It gives a magical aspect to the nails! Application and texture are perfect, one coat is enough for opacity! What else could you ask for?

mercure 1  mercure 2

 

Vénus (n°65) : Oh lala ! Pour lui aussi mon cœur bat fort ! Je suis vraiment amoureuse de sa teinte mi rose mi violette ! Encore une texture parfaite et 1 couche suffit pour un résultat opaque !

Venus (n°65): Ooooh! My heart's beating fast for that one too! I truly adore its pink-violet color! Another perfect texture that needs only one coat!

vénus 2  venus 1

 

Neptune (n°66) : qu’ils sont bien trouvés ces noms ! Je trouve qu’il fait vraiment vernis de déesse de la mer !!! Un bleu d’une profondeur inouïe ! Vous l’aurez compris j’en suis dingue également ! Encore et toujours une application et texture parfaite ainsi qu’une opacité nickel en 1 seul couche !

Neptune (n°66): the names are just so good! This one really is the polish of a sea-goddess! A blue with an incredible depth, and as you've understood, I'm crazy about that one too! And still the same perfect application and texture with opacity after one coat.

neptune 1  neptune 2

 

Uranus (n°67) : Une couleur hors du commun, vert d’eau ! Encore un vernis parfaitement pigmenté. Une application et opacité parfaite (également 1 couche).

Uranus (n°7): a very unusual color, pale green! Another perfectly pigmented polish that needs only one coat with a perfect application.

uranus 2  uranus 1

 

Vous l’aurez compris, je suis complètement conquise par cette collection ! Des teintes merveilleuses et profondes ! Une application vraiment parfaite et pour la plupart il n’y a rien à redire sur l’opacité !

Et vous pour lequel craquez-vous ?

 

So no need to add that I'm a total goer for this collection! Beautiful and deep colors, a perfect application and a very good opacity. And you, which one do you fall for?

  lm cosmetic reduction pt

Partager cet article
Repost0
13 décembre 2010 1 13 /12 /décembre /2010 09:00

Aujourd’hui nous allons en prendre plein les yeux. Mettez vos lunettes de soleil ! Ca y est ? Je vous aurais prévenu hein !

Je vous présente la collection ‘Constellations’ de LM Cosmetic. C’est la collection pailleté de cette fin d’année, idéale pour les fêtes qui arrivent !

 

Today we're gonna be blighted, take out your sunglasses! Ready? You've been warned!

Here's the Constellations collection from LM Cosmetic. It's the glitter collection for the Christmas holidays!

 

 

5 vernis étincelants /5 sparkling polishes:

 

-  Andromède : un sublime violet qui contient de fines paillettes argentées, tel un ciel étoilé ! L’application est top, la texture bien fluide, il est couvrant en 2 couches, rien à redire ! L’un de mes coup de cœur de la collection

-Andromède: a wonderful violet full of small silver glitter, like a starry sky! Application is top-notch, the texture is fluid, opaque in two coats, nothing to say against it! It's one of my favourites.

 swatches constellations 01  swatches constellations 02

 

- Cassiopée : la version Lm du fameux Ruby Pump. Un beau rouge rempli de paillettes plus claires. Sublimissimement classe ! L’application est également top mais 3 bonnes couches sont nécessaires pour une bonne opacité.

- Cassiopée: LM gives its version of the famous Ruby Pumps. A beautiful red filled with clear glitter. Fantastically classy! Very good application as well, but it needs three coats.

 swatches constellations 03  swatches constellations 04

 

- Céphée : mon second coup de cœur de la collection. Un sublime full paillettes argenté/doré avec quelques paillettes fuchsia qui lui donne tout son charme et son originalité. Seul bémol 3 voire 4 couches sont nécessaires pour un résultat optimal.

-Céphée: my second favourite in the collection. A beautiful glitter made of silver, gold and some fuchsia that gives it its originality. Only downside is that it needs 3 or even 4 coats to fully display its colour.

 swatches constellations 06  swatches constellations 05

 

- Persée : le doré de la collection. Un must-have. Il est très transparent donc je pense qu’il est à mettre sur une base de couleur.

- Persée: the golden polish of the collection. A must-have though its sheerness makes me think that it's designed to be layered.

 swatches constellations 07

 

- Orion : l’argenté de la collection et également un must-have. Il est à porter par-dessus un autre vernis, en déco ou sur une french pour le petit détail bling bling !

-Orion: the silver one and another indispensable one, and also to be layered, used as a deco or on a french mani for some added bling factor!

 swatches constellations 08

 

Un apperçu du Orion sur Andromède :

Here's Orion over Andromède

 swatches constellations 09

 

Orion,  Persée, Céphée, Cassiopée sur un vernis noir :

Orion, Persée, Céphée and Cassiopée on a black polish

swatches constellations 10

Partager cet article
Repost0
11 décembre 2010 6 11 /12 /décembre /2010 09:00

Voici la fameuse collection « Noël en Beauté » de chez Lm Cosmetic. Elle se compose de 2 vernis :

- Céleste : un bleu électrique profond et dynamique
- Givré : un blanc givré, constitué de micro flakies blanches irisées

 

Here the famous "Noël en Beauté" from LM Cosmetic, consisting of two polishes:

-Céleste: an electric blue at once deep and dynamic
-Givré: a frosty white made of iridescent white micro-flakies

 

lot 2 place

 

 

Céleste seul / Céleste alone :

 noel en beauté 2  noel en beauté 3

noel en beauté 4

 

Givré seul / Givré alone :

 noel en beauté 1

 

Avec une couche de Givré sur Céleste / One coat of Givré over Céleste:

 noel en beauté 5  noel en beauté 7

noel en beauté 6

 

Magique n’est ce pas !

Isn't it magic?

 

 

Céleste

2 couches - sans top coat 

Application :  excellente
Opacité :  très bonne
Texture : parfaite, bien fluide
Séchage : moyen

 

Céleste

2 coats, no top-coat

Application: excellent
Pigmentation:
very good
Texture:
perfect, very fluid
Drying time:
average

 

Givré

2 couches - sans top coat 

Application :  excellente
Opacité :  très transparent mais c’est un vernis de recouvrement
Texture : excellente
Séchage : moyen

 

Givré

2 coats, no top-coat

Application: excellent
Pigmentation:
very sheer but it's designed to be layered on another
Texture:
excellent
Drying time:
average

Partager cet article
Repost0
27 novembre 2010 6 27 /11 /novembre /2010 09:00

Aujourd'hui je vous présente les vernis magnétiques de chez Lm Cosmetic.

A ma connaissance, il n'y avait qu'Agnes B qui faisait ce type de vernis auparavant. Lm nous présente donc un produit quasiment inédit !

Je ne vous ai pas fait de vidéos car de nombreuses autres testeuses en ont déjà présentés sur leurs blogs, cela risquerait d'être redondant.

Voici donc les fameux vernis magnétiques :

 

 Today I present to you the magnetic polishes from Lm Cosmetic.

As far as I know, Agnes B was the only one to propose this type of polish up to now, so Lm is providing us with an almost exclusive product!

 

I won't make a video tutorial since many other bloggers have done so, it would be quite redundant.

So now to business and the magnetic polish line:

  

 

 

 magnétique 1

4 n°3 : Dynamo
n°4 : Tokamak
n°6 : Rayon X
n°7 : Jets

4 teintes (normalement 5 mais un petit s'est perdu en cours de route)

There will be 5 colours but one of them got lost on the way

 

 magnétique 2

Il y

Il y aura également le n°5 : Electron (le coquin qui s'est caché)

Les noms ont été proposés par notre ingénieuse Sweety !

 

 Number 5 will be Electron, the sneaky one that got away so far.

It was our witty Sweety who came up with those name.

 

Et voici les 2 aimants proposés pour le moment :

 

 magnétique 3  magnétique 4

Bon, le principe vous commencez à le connaître : on met du vernis, on place l'aimant quelques secondes à quelques millimètres du vernis frais et un dessin apparaît.

Ca, c'est la théorie, en pratique c'est autre chose. Il m'a fallu à peu près une heure pour maîtriser la bête ! Pas que je n'y arrivais pas du tout mais on va dire que je n'y arriverais pas de manière égale. Un doigt bien, l'autre qui ne marque pas, l'autre qui marque trop, l'autre où je mets l'aimant sur le vernis....

Donc au final voici quelques astuces, qui, je l'espère vous aideront à découvrir toute la splendeur de ces vernis magique :

 

So by now you should be quite up to speed with the theory: apply polish, place the magnet near it for some seconds and a design appears.

That's the theory, because in real, it's quite something else. It took me about an hour to tame the beast! It's not so much that I didn't manage at all, but more than I didn't manage evenly: one finger was fine, the next had no design, the third had too much design, on the fourth I was smudging the polish by putting the magnet on it…

So in the end I decided to give you some tips that will help you reach the magnificence of those polishes.

 

1) Je ne pose qu'une seule couche de vernis. Le vernis est assez épais et opaque pour que cela suffise. Je mets une bonne couche mais pas non plus trop épaisse sinon ça coule, ça ne sèche pas et quand vous ferez votre motif avec l'aimant, vous le verrez se flouter devant vos yeux. Bien oui, si le vernis est trop épais, il va un peu couler et se répartir même après le passage de l'aimant.

2) Pas la peine d'être trop près de l'ongle. Vous risquerez de toucher le vernis si vous êtes aussi douée que moi, mais surtout le motif sera trop aimanté, donc le dessin pas aussi marqué. 5-6mm c'est une bonne distance.

3) Ne vous précipitez pas pour placer votre aimant. Vous avez tout de même quelques secondes devant vous ! Pas des heures non plus, il faut bien faire 1 doigt par 1 doigt, sinon vous risquez de voir votre 1 doigt sec au moment où vous voudrez vous servir de votre aimant.

4) N'attendez pas des heures avec votre aimant au dessus du doigt. Le dessin s'inscrit en quelques secondes donc 5 secondes c'est largement suffisant !

5) Attendez bien que le vernis soit sec avant de mettre votre top coat car votre dessin risque de baver sinon

 

1) I go with only one coat. The polish is quite thick and opaque so it's enough. I put on quite a good coat but not so thick that it drips, it would totally blur the magnetic design. The polish must not be so thick that it keeps moving once you've done your design.

2) No need to be super close to the nail: you then run the risk of touching it if you're as clumsy as I am, but mostly the design will be too magnetized and not so clear. 5-6mm is good.

3) Don't rush with the magnet, you do have some seconds to complete the operation. Not hours either, you must do one finger after the other or your polish will be dry.

4) Don't linger for hours with the magnet above the nail. The design will be done quickly, so 5 seconds are more than enough!

5) Wait for the polish to be really completely dry before you go for the topcoat or your design will blur.

 

 

 

 

Voici quelques designs que l'on peut réaliser avec ces vernis :

Here are some magnetic designs

 

 

Dynamo :

magnétique 10

Tokamak :

magnétique 8

Rayon X :

magnétique 7

Jets (avec un aimant simple) :

 magnétique 9

 

Et pour finir voici le design que j'ai réalisé avec Rayons X et l'aimant traits :

And this last one is with Rayons X and the lined magnet:

 

 

 magnétique bleu 1

magnétique bleu 2

magnétique bleu 3  magnétique bleu 5

magnétique bleu 4

magnétique bleu 6

1 couche – sèche vite 

Application : bonne
Opacité :  parfaite
Texture : bonne. Un peu épaisse mais très facilement travaillable
Séchage : ok

 

1 coat, top-coat

Application: good
Pigmentation: perfec
t
Texture:
a bit thick but easy to work with

Drying time:
average

Niveau tenue, ils sont excellents ! Cela fait 4 jours que j'ai le mien sur les ongles et il est parfait, comme au premier jour !

They hold very well! I've had mine for 4 days and it's perfect as the first day!

 

  lm cosmetic reduction pt

Partager cet article
Repost0
4 novembre 2010 4 04 /11 /novembre /2010 09:00

Salut les filles ! Aujourd'hui je vous présente un vernis que j'ai depuis un moment. J'avais essayé de le mettre lorsque je l'ai reçu mais j'ai eu une difficulté monstre à l'appliquer. J'ai retenté l'expérience hier (après une petite discussion avec ma Nono, ça m'a donné envie de retenter ^^) et j'ai eu beaucoup moins de mal...allez comprendre ! Bon ce n'est pas la panacée non plus mais loin d'être une catastrophe !

Il s'agit d'un beige tendre, très doux ! J'adore cette teinte qui fait des mains très soignées. De plus le vernis est très laqué même sans top coat.

 

Hi gals! Today is a swatch of a polish I've had for quite a time. I had tried it on when I received it, but it was awfully hard to apply. I tried it again yesterday (after talking with Nono, it made me feel like giving it another go ^^) and it was easier… go figure! Well, it's not perfect but it's far from being a catastrophy!

It's a very sweet beige, I find it gives  my hands a very classy look, and it's very glossy even without a top-coat.

Beige Crayeux 1

Beige Crayeux 2

Beige Crayeux 3

Beige Crayeux 4

Beige Crayeux 5

3 couches -  sans top coat 

Application :  moyenne
Opacité :  assez bonne
pour une teinte si claire
Texture : un peu épaisse
Séchage : assez rapide

 

3 coats, no top coat

Application: average
Pigmentation:
quite good for such a clear colour
Texture: a
bit thick
Drying time:
quite quick

N'oubliez pas que vous pouvez avoir -5% sur votre commande en rentrant le code : BLOGLM5

Don't forget your 5% discount with the code:
BLOGLM5

 

 

Partager cet article
Repost0

etiquette-presentation 2
avatar2
 

Bienvenue sur mon blog de Nail Art sur ongles 100% naturels.  Vous y trouverez des idées, conseils, tutos et autres trucs et astuces, bref tout pour embellir vos ongles et leur apporter une touche d'originalité. Bonne visite !

 

FAQ

 

 

etiquette-contact 2 

mail 



etiquette-retrouvez-moi 2

 facebook  youtube hellocoton tumblr 

 

 

  

  etiquette boutique 2

lien blog nature nails 2

lien blog nature nails

 

 

etiquette-partenariats 2       

Emnails stickers

Lm Cosmetic

Manucure et Beaute

Vernisongles

Whats your nail
                                                                 

 

 

Passion Nail-Art : pour les passionnées de la décoration d'ongles !

 

 

 

etiquette-visites 2