Encore un swatch très Noël ! Il s’agit du Mistletoe Kisses de la collection Tis The Season de China Glaze ! Un vert pailleté très festif !

Je le trouve parfait pour les fêtes, mais je ne sais pas si je le remettrais en dehors. J’avoue avoir préféré le Jolly Holly sur mes ongles, alors que c’est sur celui-ci que j’avais flashé au départ ! Comme quoi il vaut toujours mieux les voir porté !

Another Christmassy swatch! This is Mistletoe Kisses from China Glaze Tis The Season holiday collection! A very feisty green glitter!

I find this to be the perfect Christmas holiday polish but I’m not sure I would wear it otherwise. I prefer Jolly Holly on my nails, though at first, MK was my favourite. It goes to show that you can really judge a polish only on your nails!

    Un
petit swatch d'un vernis unique !

Sci Fi fait partie de la fameuse
collection Khrome de China Glaze. Il s'agit d'un vernis argenté métallisé
tirant légèrement sur le mauve. Oui c'est vraiment très léger mais lorsqu'on le
compare au Millenium on voit bien la différence (un petit comparatif s'impose
on dirait !).    

A
quick swatch of a unique polish!   

    Sci-Fi
    is part of the famous Khrome collection from China Glaze. It's a silvery metal
    polish which colour goes towards lavender. The effect is very slight but
    compared to Millenium in the same collection you can really see the difference
    (it seems a comparison is in order!)

Encore du rouge !!! Et oui je vous avais dit lorsque j’ai les ongles courts je mets du rouge et une French ! La french se sera pour plus tard lolll

J’ai eu le plaisir et la surprise de recevoir ce China Glaze pour Noël de la part de ma binomette Julie !!! Il fait partie de la collection Tis the Season (au final j’aurais tout de même 4 vernis de la collection !) et il est à tomber ! Il me fait vraiment penser au Skate Night de la même marque, mais un peu plus rouge. C’est vraiment le rouge classissime par excellence !

Another red!!! Yes, I did tell you that it was the way with short nails: red or French! You'll see the French later, lol!

I was surprised and very happy to receive this China Glaze for Christmas from my coworker Julie! It's part of the Tis the Season collection (in the end, I have four polishes from that one), and it's superb! It reminds me of Skate Night, also from CG, but it's redder. It's really the epitome of the super classy red!!

Alors là, je ne remercierais jamais assez ma chérie-Nono qui a pu me dégoter ce petit bijoux sur lequel j'avais craqué ! Merci ma belle merci merci merci !

There I will NEVER give enough thanks to my darling Nono for finding this little jewel for me, on which I had a complete crush! Thankyouthankyouthankyouthankyou!!

N'est-il pas merveilleux ! Les reflets sont à tomber (comme tous ceux de la collection OMG ^^), la couleur à l'ombre est aussi magnifique !

Isn’t it wonderful! The holo effect is to die for (just like all the others in the OMG collection ^^), and even in the shade, the colour is beautiful!

A peine reçu déjà testé bien sûr ! Aujourd'hui je vous présente le Ingrid de la collection Vintage Vixen de China Glaze pour l'automne 2010.

Dans la description je vous parlais d'un taupe, je nuancerais mes propos en disant qu'il s'agit plutôt d'un taupe-marroné. Il ressemble un peu à du chocolat au lait. Une teinte gourmande rempli de poussière d'or !

Barely received, already tested! Today let me present you Ingrid from China Glaze’s Vintage Vixen Collection for fall 2010.

I told you earlier about it being a taupe, I would rather now call it a brownish-taupe. It reminds me of milk chocolate, a yummy colour filled with golden glitter!

Du China Glaze dans toute sa splendeur !