Attention les filles, pour les fêtes décollage imminent !

Je vous présente la fabuleuse nouvelle collection de chez Lm Cosmetic : Destination Espace !

Une collection 100% métallique, pour des ongles extraterrestres ! J’adhère à 200%, j’ai tellement de mal à en préférer 1 parmi les autres lol 

Ladies, be ready to take off for the upcoming end of year festivities!

I present to you the brand new Lm Cosmetic collection: Destination Espace! A complete collection of metallic polishes, for out-of-this-world nails! I'm for it 200% and I just can't find a favorite one!

Lune (n°62) : l’argenté de la collection ! Un petit effet miroir, peut être un chouilla moins bluffant que le China Glaze Millenium il faut être honnête mais il fait tout de même des ongles métallique à souhait ! Il s’applique à merveille et 2 couches suffisent pour un résultat parfait ! Pas de vilains de coups de pinceau, bref une texture excellente !

Lune (n°62): the silver one! It has a bit of a mirror effect, less impressive than Millenium from China Glaze but still, in all honesty, the metallic look on the nails is really there! The application is wonderful and needs only two coats for a perfect result! No brushstroke either, the texture is really excellent.

Titan (n°63) : le doré. Ma petite déception de la collection. C’est un doré assez pâle et malheureusement il est très transparent. J’ai dû mettre 3 à 4 couches pour un résultat nickel. Je le trouve un peu moins bluffant que les autres. Cependant l’application est aussi excellente comme tous les vernis de la collection !

Titan (n°63): the golden one. I admit being a little bit disappointed by this one: it's a pale gold and unfortunately it's very sheer. I needed 3 to 4 coats for a good result. I find it less impressive than the other ones, though the application is just as good.

Mercure (n°64) : le gris foncé anthracite ! C’est vraiment la couleur de mercure je trouve ! Je l’aime d’amouuuur ! Il donne un aspect tellement magique aux ongles !!! Application et texture parfaite, une couche suffit pour un résultat opaque ! Que demander de plus !

Mercure (n°64): the dark grey one! It really is the color of mercury, I loooooooooove it! It gives a magical aspect to the nails! Application and texture are perfect, one coat is enough for opacity! What else could you ask for?

Vénus (n°65) : Oh lala ! Pour lui aussi mon cœur bat fort ! Je suis vraiment amoureuse de sa teinte mi rose mi violette ! Encore une texture parfaite et 1 couche suffit pour un résultat opaque !

Venus (n°65): Ooooh! My heart's beating fast for that one too! I truly adore its pink-violet color! Another perfect texture that needs only one coat!

Neptune (n°66) : qu’ils sont bien trouvés ces noms ! Je trouve qu’il fait vraiment vernis de déesse de la mer !!! Un bleu d’une profondeur inouïe ! Vous l’aurez compris j’en suis dingue également ! Encore et toujours une application et texture parfaite ainsi qu’une opacité nickel en 1 seul couche !

Neptune (n°66): the names are just so good! This one really is the polish of a sea-goddess! A blue with an incredible depth, and as you've understood, I'm crazy about that one too! And still the same perfect application and texture with opacity after one coat.

Uranus (n°67) : Une couleur hors du commun, vert d’eau ! Encore un vernis parfaitement pigmenté. Une application et opacité parfaite (également 1 couche).

Uranus (n°7): a very unusual color, pale green! Another perfectly pigmented polish that needs only one coat with a perfect application.

Vous l’aurez compris, je suis complètement conquise par cette collection ! Des teintes merveilleuses et profondes ! Une application vraiment parfaite et pour la plupart il n’y a rien à redire sur l’opacité !

Et vous pour lequel craquez-vous ?

So no need to add that I'm a total goer for this collection! Beautiful and deep colors, a perfect application and a very good opacity. And you, which one do you fall for?

        Il me semble que c'est le premier
    Essence que je vous présente ici. Il s'agit du Warm of Fame que j'ai gagné
grâce au concours de Nono sur le thème du Moulin Rouge ^^ Merci beaucoup ma
    belle pour tous ces merveilleux vernis !
  

Il s'agit d'un taupe clair, tirant
    plus vers le marron. Très facile à porter il convient à toutes les tenue et se
    marrie avec toutes les couleurs ! Je l'adore !

I
think this is the first Essence polish I'm presenting on this blog. It's Warm
of Fame that I won in Nono's Moulin Rouge contest ^^. Thanks a lot sweetie for
all those fabulous polishes!   

It's a clear taupe, going towards brown.
It's very easy to wear because it can go with any colour and any outfit!
I just adore it!

Voici la fameuse collection « Noël en Beauté » de chez Lm Cosmetic. Elle se compose de 2 vernis :

- Céleste : un bleu électrique profond et dynamique
- Givré : un blanc givré, constitué de micro flakies blanches irisées

Here the famous "Noël en Beauté" from LM Cosmetic, consisting of two polishes:

-Céleste: an electric blue at once deep and dynamic
-Givré: a frosty white made of iridescent white micro-flakies

Céleste seul / Céleste alone :

Givré seul / Givré alone :

Avec une couche de Givré sur Céleste / One coat of Givré over Céleste:

Magique n’est ce pas !

Isn't it magic?

Surprise les filles !

Yoko, Nono et moi même vous proposons un petit concours "Noël Glam Rock" en partenariat avec Lm Cosmetic.

Les règles sont les suivantes :

1) Réaliser un nail art sur le thème "Noël Glam Rock"
2) Réaliser ce nail art sur une main minimum (soit 5 doigts)
3) Les ongles peuvent être vrais ou faux (résine, gel ou capsules), mais tous les cas devront être portés par vous même
4) Toutes les techniques utilisables "at home" sont acceptées (vernis, peinture acrylique, stickers, strass, WM, Konad, etc) mais les techniques professionnelles ne sont pas tolérées (résine, airbrush, etc).
5) Vous devez résider en France métropolitaine ou avoir une adresse de réception en France métropolitaine.
6) Pour éviter toutes triches les IP seront vérifiées et le système de vote contrôlé : seules les participantes pourront voter selon un ordre de préférence (3 points pour sa préférée, 2 pour la suivant, 1 pour la 3ème)
7) Il est interdit de publier la photo avant la fin des votes.
8) Les photos ne devront comporter aucune marques distinctives.

Merci de nous envoyer un mail avec votre photo et votre pseudo avant le 22 décembre 2010 à l'adresse mail suivante :

concours_glam_rock@yahoo.fr

Toutes participations envoyées à une mauvaise adresse, hors délai, ou ne respectant pas les règles citées ci-dessus ne seront pas prises en compte.

Voici les lots :

il s'agit des vernis utilisés lors des ateliers Nail Art de la soirée du 1er décembre. Ils ne sont donc pas neufs mais très peu utilisés.

1ère place : les 2 vernis de la collection Noël en Beauté + une lime baroque

2ème place : Les 2 vernis de la collection Noël en Beauté

Tirage au sort : 2 huiles pour cuticule (amande + vanille) + un fan brush

Bonne chance à vous toutes !

Encore du rouge !!! Et oui je vous avais dit lorsque j’ai les ongles courts je mets du rouge et une French ! La french se sera pour plus tard lolll

J’ai eu le plaisir et la surprise de recevoir ce China Glaze pour Noël de la part de ma binomette Julie !!! Il fait partie de la collection Tis the Season (au final j’aurais tout de même 4 vernis de la collection !) et il est à tomber ! Il me fait vraiment penser au Skate Night de la même marque, mais un peu plus rouge. C’est vraiment le rouge classissime par excellence !

Another red!!! Yes, I did tell you that it was the way with short nails: red or French! You'll see the French later, lol!

I was surprised and very happy to receive this China Glaze for Christmas from my coworker Julie! It's part of the Tis the Season collection (in the end, I have four polishes from that one), and it's superb! It reminds me of Skate Night, also from CG, but it's redder. It's really the epitome of the super classy red!!